Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Испании о развитии экономического и промышленного сотрудничества (Мадрид, 24 февраля 1984 г.) (не действует)

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Испании о развитии экономического и промышленного сотрудничества
(Мадрид, 24 февраля 1984 г.)

ГАРАНТ:

Согласно статье 9 Соглашения между Правительством РФ и Правительством Испании об экономическом и промышленном сотрудничестве (Мадрид, 12 апреля 1994 г.) настоящее Соглашение не применяется с момента подписания Соглашения 1994 г. и прекратило свое действие в день его вступления в силу

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Испании,

принимая во внимание положения Торгового Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Испанского Государства, подписанного 15 сентября 1972 года,

учитывая благоприятное развитие экономических отношений между обеими странами и желая их дальнейшего развития и диверсификации на долговременной и взаимовыгодной основе,

желая использовать наиболее эффективным образом имеющиеся возможности экономического потенциала обеих стран путем укрепления экономического и промышленного сотрудничества,

стремясь осуществлять это сотрудничество посредством гармоничного и разумно сбалансированного развития экономических отношений между ними,

руководствуясь положениями Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписанного в Хельсинки 1 августа 1975 года,

договорились о нижеследующем.

Совершено в Мадриде 24 февраля 1984 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию Правительства                 По уполномочию Правительства

Союза Советских Социалистических             Испании

Республик

                       /подпись/                                /подпись/