Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Французской Республики о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод
(Париж, 4 июля 1989 г.)
См. Протокол к настоящему Соглашению, совершенный в Калининграде 17 декабря 1997 г.
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Французской Республики, ниже именуемые Сторонами,
стремясь обеспечить безопасность плавания кораблей и полетов воздушных судов своих вооруженных сил за пределами территориальных вод,
руководствуясь при этом принципами и нормами международного права,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Париже 4 июля 1989 года в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
/подписи/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Французской Республики о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод (Париж, 4 июля 1989 г.)
Текст Соглашения опубликован в Сборнике международных договоров СССР, М., 1991 г., вып. XLV, с. 92