Статья 3

Статья 3

1. Маршруты полетов воздушных судов по договорным линиям и коридоры полетов границ обоих государств будут устанавливаться каждой Договаривающейся Стороной на своей территории.

2. Для обеспечения безопасности полетов по договорным линиям каждая Договаривающаяся Сторона будет предоставлять воздушным судам другой Договаривающейся Стороны необходимые средства, которыми она располагает, радио- светотехнического, метеорологического и другого обслуживания, требуемого для выполнения этих полетов, а также сообщать другой Договаривающейся Стороне данные этих средств и сведения об основных и запасных аэродромах, где могут быть произведены посадки, и о маршруте полетов в пределах своей территории.

3. Вопросы, связанные с обеспечением безопасности полетов, будут оговорены в Приложении 2 к настоящему Соглашению и будут находиться в компетенции ведомств гражданской авиации Договаривающихся Сторон.

4. Изменения к этому Приложению могут быть произведены в дальнейшем в письменном виде по согласованию между упомянутыми ведомствами гражданской авиации.

ГАРАНТ:

В соответствии с соглашением в форме обмена письмами между Правительством СССР и Правительством Французской Республики (Москва, 6 июля 1989 г.) настоящее соглашение дополнено статьей 3-бис