Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Федеральным Правительством Австрии о сотрудничестве в области туризма (Вена, 9 июля 1987 г.)

ГАРАНТ:

Официальный русский текст

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Федеральным Правительством Австрии о сотрудничестве в области туризма
(Вена, 9 июля 1987 г.)

ГАРАНТ:

Согласно статье 23 Соглашения между Российской Федерацией и Австрийской Республикой о торговле и экономическом сотрудничестве (Вена, 8 ноября 1993 г.) положения настоящего соглашения, регулирующие те же самые и аналогичные вопросы, что и упомянутое соглашение, не применяются

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Федеральное Правительством Австрии,

- руководствуясь желанием расширять и углублять отношения между Союзом Советских Социалистических Республик и Австрийской Республикой,

- убежденные в том, что иностранный туризм способствует более полному ознакомлению с жизнью, культурой и историей других стран, растущему взаимопониманию между народами, улучшению контактов и более совершенной организации досуга в соответствии с Заключительным Актом Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписанному 1-го августа 1975 года в Хельсинки,

- сознавая значение, которое может иметь развитие иностранного туризма в дальнейшем укреплении отношений между обоими государствами,

- преисполненные желанием способствовать тесному и долговременному сотрудничеству в области иностранного туризма,

на основе Конвенции о таможенных льготах для туристов, принятой в связи с Конференцией ООН по вопросам таможенных формальностей при временном ввозе автотранспортных средств частного пользования и в туризме, Дополнительного протокола к Конвенции о таможенных льготах для тур