Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение N 1
План
выполнения изыскательских работ на реке Паатсо-Йоки /Пасвикэльв/
на пограничном участке между СССР и Норвегией в 1956 году и составления
схемы энергетического использования реки
1. Проведение изысканий и проектных работ имеет целью привести к целесообразной постройке трех гидроэнергетических комплексов на реке, а именно:
а/ нижний комплекс от 0 до 21 м. над уровнем моря с гидроэлектростанцией у Борисоглебского порога /Сколтефосс/;
б/ средний комплекс от 21 до 51,87 м. над уровнем моря с одной или двумя гидроэлектростанциями в районе порогов Майтокоски /Мелькефосс/ - Меникакоски /Скугфосс/;
в/ верхний комплекс от 51,87 до 70,32 м. над уровнем моря с одной или двумя гидроэлектростанциями в районе порогов Хевоскоски /Хестефосс/ - Пурнукоски /Тангефосс/.
Высоты соответствуют норвежской нивелировке, и при составлении схем использования будет учитываться пожелание норвежской стороны о непревышении высоты подпора 21 м. над уровнем моря в нижнем комплексе и высоты подпора 50,67 м. над уровнем моря в среднем комплексе.
2. Проектирование и изыскания проводятся советской стороной в нижнем и верхнем комплексах и норвежской стороной - в среднем комплексе. Каждая из сторон получает возможность проводить все необходимые изыскания на территории другой стороны, где предусматривается строительство гидроэлектростанций.
Пограничные комиссары должны заблаговременно получать сведения о тех лицах, которые будут переходить границу, с тем, чтобы все необходимые формальности могли быть урегулированы.
Каждая из сторон предпринимает на своей территории необходимые изыскания для определения размеров ущерба, который, возможно, возникнет при постройке трех гидроэнергетических комплексов.
3. Для проведения изыскательских работ по реке стороны организуют экспедиции, которые работают в соответствии с программой, как указано в пункте 2, и консультируются друг с другом в начале работы и по мере ее выполнения.
4. Проектные и изыскательские работы проводятся сторонами по возможности в соответствии со следующим календарным планом:
а/ обе стороны не позднее I.V.56 г. сообщат друг другу о том, кто назначен руководителем изысканий;
б/ руководители экспедиций встречаются не позднее I.VI.56 г. и знакомят друг друга со своими программами с целью из согласования;
в/ изыскания проводятся с I.VI. по I.X.56 г.;
г/ сводные отчеты по изысканиям составляются не позднее I.XI.56 г.
д/ схемы энергетического использования участков реки составляются в соответствии с пунктом 2 не позднее I.I.57 г.;
е/ каждая из сторон направит в кратчайший срок через министерство иностранных дел другой стороне указанные в пунктах г/ и д/ документы.
5. Подробное задание на изыскательские и проектные работы, которые будут проводиться, изложено в приложении N 2 к Протоколу.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.