Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Договор между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Шахиншахским Правительством Ирана о режиме советско-иранской границы и о порядке урегулирования пограничных конфликтов и инцидентов (Москва, 14 мая 1957 г.)
- Приложение 3. Удостоверение на разовый переход границы (образец)
Приложение 3. Удостоверение на разовый переход границы (образец)
Приложение 3
Образец
1 страница
(Размер 10 х 15 см)
/---------------------------------------\
| |
| Удостоверение |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| На разовый переход |
| советско-иранской |
| границы в обе стороны |
| |
\---------------------------------------/
2 страница
На основании абзаца четвертого статьи 35 Договора между
Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Шахиншахским
Правительством Ирана о режиме советско-иранской границы и о порядке
урегулирования пограничных конфликтов и инцидентов, заключенного в Москве
14 мая 1957 г. /24 ордибехешта 1336 г./__________________________________
/звание, фамилия, имя и отчество/
родившийся ____________________, имеет право перейти советско-иранскую
(число, месяц и год рождения/
границу в обе ее стороны на участке______________________________________
(название участка)
_________________________________и находиться в пограничной полосе Ирана.
Действительно с часов 19 г.
до часов 19 г.
московского времени.
Пограничный Комиссар
Союза ССР __________________________________
(звание, фамилия)
Место печати
" "
/место и время выдачи/
3 страница
/иранский текст страницы 2/
4 страница
Настоящее удостоверение мне предъявлено и действительно в течение
срока, указанного на страницах 2 и 3.
Пограничный Комиссар
Ирана __________________________________
/звание, фамилия/
Место печати
" " 13 г. /" " 19 г./
5 страница
/иранский текст страницы 4/