Постановление Правительства РФ от 9 января 1999 г. N 31 "О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия о завершении реализации Программы подготовки и переподготовки по гражданским специальностям увольняемых с военной службы в связи с сокращением Вооруженных Сил Российской Федерации военнослужащих российских войск, выводимых из Федеративной Республики Германия, и членов их семей"

1. Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством труда и социального развития Российской Федерации прилагаемый проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия о завершении реализации Программы подготовки и переподготовки по гражданским специальностям увольняемых с военной службы в связи с сокращением Вооруженных Сил Российской Федерации военнослужащих российских войск, выводимых из Федеративной Республики Германия, и членов их семей (в форме нот).

2. Министерству обороны Российской Федерации провести переговоры с Германской Стороной. Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации по достижении договоренности с Германской Стороной произвести от имени Правительства Российской Федерации обмен нотами, разрешив вносить в прилагаемый проект ноты изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.