Статья 2. Сферы сотрудничества

Статья 2.
Сферы сотрудничества

Стороны в соответствии со своим национальным законодательством рассматривают пути и средства содействия сотрудничеству в рамках настоящего Меморандума и усиления такого сотрудничества в следующих областях:

а) обмен информацией о законодательных и практических мерах, направленных на пресечение незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ и сокращение спроса на них;

b) обмен результатами исследований, научных изысканий и информацией, касающимися лечения и реабилитации наркоманов в целях повышения эффективности реабилитационных программ, выполняемых Сторонами, и оказания им помощи в социальной реинтеграции;

с) обмен информацией о мерах в целях предотвращения незаконного перемещения наркотических средств и психотропных веществ на/через территорию каждой из Сторон;

d) обмен просветительской и научной информацией по предупреждению злоупотребления наркотиками;

е) обмен визитами, включая, по возможности, визиты представителей компетентных органов;

f) обмен информацией о новых видах наркотиков, используемых в незаконном обороте, методах их исследования и идентификации;

g) обмен информацией о принимаемых мерах по конфискации или аресту собственности или других доходов, извлеченных или полученных в результате незаконной деятельности, связанной с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ;

h) предоставление экспертных услуг и обмен сотрудниками в целях их подготовки в соответствующих областях, включая подготовку сотрудников правоохранительных органов по борьбе с незаконным оборотом наркотиков;

i) меры по регулированию производства, импорта, экспорта, хранения, распространения и продажи прекурсоров и основных химических веществ, которые могут быть использованы в незаконном производстве наркотических средств и психотропных веществ; и

j) такие другие области, в отношении которых Стороны могут периодически принимать совместные решения.