Статья 2. Сопоставимость степеней секретности

Статья 2.
Сопоставимость степеней секретности

(1) На основании действующих в Российской Федерации и Федеративной Республике Германия нормативных актов Стороны устанавливают, что степени секретности сопоставляются следующим образом:

     Российская Федерация                Федеративная Республика Германия

     Совершенно секретно                    Geheim

     Секретно                               VS-vertraulich

     Для служебного                         VS-nur fur den

     пользования                            dienstgebrauch.

(2) К секретным материалам с пометкой "Для служебного пользования"/ "VS-nur fur den dienstgebrauch" неприменимы предложения 2 и 3 пункта 3 статьи 3, а также статья 4 и статья 7 настоящего Соглашения.

<< Статья 1. Определение понятий		Статья 3. >> Меры по обеспечению сохранности секретных материалов
	Содержание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия о взаимном обеспечении...

Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.

Открыть документ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.