Статья 19. Признание свидетельств и удостоверений

Статья 19
Признание свидетельств и удостоверений

1. Удостоверения о годности к полетам, квалификационные свидетельства и разрешения, выданные или признанные действительными одной Договаривающейся Стороной, признаются действительными другой Договаривающейся Стороной для целей выполнения полетов по договорным линиям на установленных маршрутах при постоянном условии, что такие удостоверения, свидетельства и разрешения были выданы или признаны действительными в соответствии со стандартами, установленными Конвенцией, и что не истек срок их действия.

2. Каждая Договаривающаяся Сторона, однако, оставляет за собой право отказать в признании действительности для полетов в пределах территории своего государства удостоверений о годности к полетам, квалификационных свидетельств и разрешений, выданных ее гражданам другой Договаривающейся Стороной.