Приложение II. Объекты, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок

Приложение II

Объекты, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок

A. Терминалы, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок

Австрия

Грац-Мессендорф

Линц

Зальцбург

Виллах-Фюрниц

Вельс

Вена

Бельгия

Антверпен

Брессо (Льеж)

Брюссель

Шателе

Лове ЛАР

Зебрюгге

Болгария

Бургас

Димитровград Северный

Горна Оряховица

Филипово

Русе

София

Стара Загора

Варна

Чешская и Словацкая Федеративная Республика

Братислава

Брно

Ческе-Будеевице

Хеб

Черна-над-Тисой

Дечин

Жихлава

Колин

Кошице

Ловосице

Острава

Пльзень

Прага

Пршеров

Жилина

Дания

Орхус

Глоструп

Копенгаген

Падборг

Финляндия

Хельсинки-Пасила

Франция

Авиньон-Куртене

Бордо-Бастид

Дюнкерк

Андай

Гавр

Лилль-Сен-Совер

Лион-Венисье

Марсель-Кане

Париж-Ла-Шапель

Париж-Нуази-Ле-Сек

Париж-Помпадур

Париж-Рунжи

Париж-Валентон

Перпиньян

Страсбург

Руэн-Соттевиль

Тулуза

Германия

Аугсбург-Оберхаузен

Базель Бад ГБФ

Берлин

Билефельд Восточный

Бохум-Лангендрер

Бремен-Гролланд Роланд

Бремерхафен-Нордхафен

Дрезден

Дюссельдорф-Билк

Дуйсбург-Рурорт Хафен

Франкфурт-на-Майне Восточный

Фрайбург (Брайсгау) ГБФ

Хаген ХБФ

Гамбург-Вильгельмсбург

Гамбург-Ротенбургсорт

Гамбург Южный

Гамбург-Вальтерсхоф

Ганновер-Линден

Ингольштадт Северный

Карлсруэ ХБФ

Киль ХГБФ

Кельн Эйфелтор

Лейпциг

Любек ХБФ

Людвигсбург

Майнц Густавсбург

Мангейм РБФ

Мюнхен ХБФ

Нойс

Ной-Ульм

Нюрнберг ХГБФ

Оффенбург

Регенсбург

Рейн

Саарбрюккен ХГБФ

Швейнфурт ХБФ

Вупперталь-Лангефельд

Греция

Аги Анагури (Афины)

Салоники

Венгрия

Будапешт

Шопрон

Захонь

Сегед

Дебрецен

Ирландия

Дублин-Норт Уолл

Италия

Бари-Ламасината

Болонья-Интерпорто

Бусто Арсицио

Ливорно

Милан-Ж. Пирелли

Милан-Роджоредо

Модена

Неаполь-Гранили

Неаполь Тракья

Новара

Падуя-Интерпорто

Пескара-П.Н.

Помеция С.П.

Ривальта Скривия

Турин-Орбассано

Триест

Верона К.Е.

Люксембург

Беттамбур

Нидерланды

Роттердам-Хавен

Роттердам-Норд

Венло

Эде

Норвегия

Осло-Альнабру

Польша

Гданьск

Гдыня

Краков

Лодзь

Малашевице

Познань

Сосновица

Щецин

Свиноуйсце

Варшава

Вроцлав

Португалия

Алькантара (Лиссабон)

Эшпинью

Лехос

Лиссабон-Бейролас

Румыния

Бухарест

Констанца

Крайова

Орадя

Испания

Альхесирас

Барселона

Ирун

Мадрид

Порт Боу

Таррагона

Валенсия (-Силья)

Швеция

Гетеборг

Хельсингборг

Мальме

Стокгольм-Арста

Швейцария

Арау-Бирфельд

Базель СББ

Берн

Кьяссо

Женева

Лугано-Ведеггьо

Люцерн

Ренан

Цюрих

Турция

Бандырма

Искендерун

Стамбул

Мерзин

Самсун

Союз Советских Социалистических Республик

Брест

Чоп

Киев

Москва-Львов

Соединенное Королевство

Белфаст

Бирмингем

Бристоль

Кардифф

Кливленд

Котбридж (Глазго)

Глазго

Харидж

Холихед

Ипсуич

Лидс

Ливерпуль-Гарстон

Лондон-Стратфорд

Лондон-Уилсден

Манчестер-Трэффорд Парк

Саутхэмптон

Тилбери

Югославия

Белград

Копер

Любляна

Риека

Загреб

B. Пограничные пункты, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок*

Вилар Формозу (ПЖД) - Фуэнтес-де-Оноро (ИНСЖД)

Марван (ПЖД) - Валенсия-де-Алькантара (ИНСЖД)

Ирун (ИНСЖД) - Андай (НОЖДФ)

Порт Боу (ИНСЖД) - Сербер (НОЖДФ)

Дублин (ИТК) - Холихед (АЖД)

Дандолк (ИТК) - Ньюри (ЖДСИ)

Дувр (АЖД) - Кале (НОЖДФ)

- Дюнкерк (НОЖДФ)

- Остенде (НОЖДБ)

Харидж (АЖД) - Зебрюгге (НОЖДБ)

Ментона (НОЖДФ) - Вентимилья (ИГЖД)

Модан (НОЖДФ) - Бардонеккья (ИГЖД)

Бриг (ЖДШ-ЖДШК) - Домодоссола (ИГЖД)

Базель (НОЖДФ) - Базель (ЖДШ-ЖДШК)

Страсбург (НОЖДФ) - Кель (ЖДГ)

Форбах (НОЖДФ) - Саарбрюккен (ЖДГ)

Апаш (НОЖДФ) - Перль (ЖДГ)

Тьонвиль (НОЖДФ) - Беттамбург (ЖДЛ)

Феньи (НОЖДФ) - Кеви (НОЖДБ)

Жюмон (НОЖДФ) - Эркелин (НОЖДБ)

Туркуэн (НОЖДФ) - Mускрон (НОЖДБ)

Розендаль (ЖДН) - Эссен (НОЖДБ)

Эммерих (ЖДГ/ЖДН)

Венло (ЖДН/ЖДГ)

Бад-Бентхайм (ЖДГ/ЖДН)

Монзен (НОЖДБ) - Ахен (ЖДГ)

Стерпеник (НОЖДБ) - Клайнбеттинген (ЖДЛ)

Базель (ЖДГ/ЖДШ - ЖДШК)

Фленсбург (ЖДГ) - Падборг (ДГЖД)

Путтгарден (ЖДГ) - Редби (ДГЖД)

Ширндинг (ЖДГ) - Хеб (ЖД ЧСФР)

Пассау (ЖДГ/ФЖДА)

Зальцбург (ЖДГ/ФЖДА)

Куфштейн (ЖДГ/ФЖДА)

Бухс (ЖДШ - ЖДШК/ФЖДА)

Луино (ЖДШ - ЖДШК/ИГЖД)

Кьяссо (ЖДШ-ЖДШК/ИГЖД)

Бреннеро (ИГЖД/ФЖДА)

Вилла Опичина (ИГЖД) - Сежана (ЮЖД)

Тарвизио (ИГЖД) - Арнольдштайн (ФЖДА)

Шарлоттенберг (ГЖДН/ГЖД Швеции)

Корншо (ГЖДН/ГЖД Швеции)

Хельсингборг (ГЖД Швеции) - Копенгаген (ДГЖД)

Треллеборг (ГЖД Швеции) - Засниц (ЖДГ)

Истад (ГЖД Швеции) - Свиноуйсце (ГЖД Польши)

Гетеборг (ГЖД Швеции) - Фредериксхавн (ДГЖД)

Мальме (ГЖД Швеции) - Травемюнде (ЖДГ)

Гедзер (ДГЖД) - Росток (ЖДГ)

Розенбах (ФЖДА) - Есенице (ЮЖД)

Шпильфельд-Штрас (ФЖДА) - Сентиль (ЮЖД)

Эбенфурт (ФЖДА) - Шопрон (ГИСЕВ/МАВ)

Никельсдорф (ФЖДА) - Хедьешхалом (МАВ)

Бернхардшталь (ФЖДА) - Бржецлав (ЖД ЧСФР)

Зуммерау (ФЖДА) - Горни Двориште (ЖД ЧСФР)

Франкфурт-на-Одере (ЖДГ) - Куновице (ГЖД Польши)

Герлиц (ЖДГ) - Згоржелец (ГЖД Польши)

Бад Шандау (ЖДГ) - Дечин (ЖД ЧСФР)

Тересполь (ГЖД Польши) - Брест (СЖД)

Медыка (ГЖД Польши) - Мостиска (СЖД)

Зебжидовице (ГЖД Польши) - Петровице (ЖД ЧСФР)

Завидув (ГЖД Польши) - Фридлант (ЖД ЧСФР)

Миедзилези (ГЖД Польши) - Лишков (ЖД ЧСФР)

Черна (ЖД ЧСФР) - Чоп (СЖД)

Комарно (ЖД ЧСФР) - Комаром (МАВ)

Штурово (ЖД ЧСФР) - Соб (МАВ)

Райка (МАВ) - Розовце (ЖД ЧСФР)

Муракерестур (МАВ) - Коториба (ЮЖД)

Дьекенеш (МАВ) - Ботово (ЮЖД)

Келебия (МАВ) - Суботица (ЮЖД)

Захонь (МАВ) - Чоп (СЖД)

Лекешхаза (МАВ) - Куртич (ЖД Румынии)

Димитровград (ЮЖД) - Драгоман (ЖД Болгарии)

Гевгелия (ЮЖД) - Идомени (ГЖД)

Яссы (ЖД Румынии) - Унгены (СЖД)

Дхурджу (ЖД Румынии) - Русе (ЖД Болгарии)

Свиленград (ЖД Болгарии) - Капикуле (ТГЖД)

Видин (ЖД Болгарии) - Калафат (ЖД Румынии)

Кулата (ЖД Болгарии) - Промашон (ГЖД)

Вайниккала (ГЖДФ) - Лужайка (СЖД)

Турку (ГЖДФ) - Стокгольм (ГЖД Швеции)

Капикои (ТРЖД) - Рази (ЖД Ирана)

Нузайбин (ТРЖД) - Камишли (ЖД Сирии)

------------------------------------

* После названия каждого пограничного пункта в скобках указывается соответствующая железнодорожная администрация, использующая эту станцию. Если указана только одна станция, это означает, что она совместно используется обеими железнодорожными администрациями.

C. Станции смены колесных пар, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок*

     Ирун               -          Андай            (Испания - Франция)

     ----

     Порт Боу           -          Сербер           (Испания - Франция)

     --------

     Ханко                                          (Финляндия)

     -----

     Тересполь          -          Брест            (Польша - СССР)

     Пшемысль           -          Мостиска         (Польша - СССР)

     Черна              -          Чоп              (Чехословакия - СССР)

     Захонь             -          Чоп              (Венгрия - СССР)

     Яссы               -          Унгены           (Румыния - СССР)

Примечание: Станции смены колесных пар являются также пограничными пунктами.

------------------------------------

* Если смена осей или перегрузка грузовых единиц в вагоны, предназначенные для другой железнодорожной колеи, происходит только на одной станции, эта станция подчеркнута.

D. Железнодорожно-паромные переправы/порты, входящие в состав сети международных комбинированных перевозок

     Холихед          - Дублин       (Соединенное Королевство - Ирландия)

     Кале             - Дувр          (Франция - Соединенное Королевство)

     Остенде          - Дувр          (Бельгия - Соединенное Королевство)

     Дюнкерк          - Дувр          (Франция - Соединенное Королевство)

     Станрер          - Ларн          (Соединенное Королевство)

     Зебрюгге         - Харидж        (Бельгия - Соединенное Королевство)

     Зебрюгге         - Дувр          (Бельгия - Соединенное Королевство)

     Путтгарден       - Редби         (Германия - Дания)

     Копенгаген       - Хельсингборг  (Дания - Швеция)

     Любек-Травемюнде - Ханко         (Германия - Финляндия)

     Гедзер           - Росток        (Дания - Германия)

                        (Варнемюнде)

     Гетеборг         - Фредериксхавн (Швеция - Дания)

     Мальме           - Травемюнде    (Швеция - Германия)

     Треллеборг       - Засниц        (Швеция - Германия)

     Истад            - Свиноуйсце    (Швеция - Польша)

     Хельсинки        - Гдыня         (Финляндия - Польша)

     Хельсинки        - Стокгольм     (Финляндия - Швеция)

     Турку            - Стокгольм     (Финляндия - Швеция)

     Самсун           - Константа     (Турция - Румыния)

     Мерсин           - Венеция       (Турция - Италия)

Примечание: Железнодорожно-паромные переправы являются также пограничными пунктами, за исключением переправ между городами Станрер-Ларн и Мессиной и Виллой Сан-Джованни.