Временный дополнительный протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики к Соглашению между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики об условиях взаимных безвизовых поездок граждан от 24 ноября 1978 года
(Москва, 18 мая 2000 г.)
Настоящий Протокол прекратил действие с даты вступления в силу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о безвизовых поездках по дипломатическим и служебным паспортам от 14 июня 2001 г.
Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, в дальнейшем именуемые Договаривающимися Сторонами,
руководствуясь стремлением развивать сотрудничество между двумя государствами,
стремясь к совершенствованию условий взаимных поездок граждан обоих государств,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Москве 18 мая 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и венгерском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Временный дополнительный протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики к Соглашению между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики об условиях взаимных безвизовых поездок граждан от 24 ноября 1978 года (Москва, 18 мая 2000 г.)
Протокол вступил в силу 3 июня 2000 г.
Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, октябрь 2000 г., N 10
Протокол прекратил действие с даты вступления в силу Соглашения между Правительством РФ и Правительством Венгерской Республики о безвизовых поездках по дипломатическим и служебным паспортам от 14 июня 2001 г.