Статья VII. Неудачный запуск, задержка или отмена запуска

Статья VII
Неудачный запуск, задержка или отмена запуска

1. Задержка запуска

В случае задержки запуска Стороны обеспечивают, чтобы доступ к космическим аппаратам, соответствующему американскому оборудованию и/или американским техническим данным осуществлялся под наблюдением участников запуска со стороны США. Правительство Российской Федерации обеспечивает, чтобы участники запуска со стороны США присутствовали в том случае, если космические аппараты остаются в открытом виде или снимаются с ракет-носителей, после того как такие космические аппараты были состыкованы с ракетами-носителями. Стороны обеспечивают, чтобы такие космические аппараты находились под наблюдением и в сопровождении участников запуска со стороны США на всем пути их транспортировки со стартовых комплексов в зону подготовки космических аппаратов, где в случае необходимости космические аппараты ремонтируются и ожидают повторной стыковки с ракетами-носителями. Положения статьи VI настоящего Соглашения применяются к любой последующей деятельности, связанной с запусками.

2. Отмена запуска

В случае отмены запуска Стороны обеспечивают, чтобы участникам запуска со стороны США было разрешено осуществлять наблюдение за доступом к космическим аппаратам, соответствующему американскому оборудованию и/или американским техническим данным. Правительство Российской Федерации обеспечивает, чтобы участники запуска со стороны США присутствовали в том случае, если космические аппараты находятся в открытом виде или снимаются с ракет-носителей, после того как такие космические аппараты были состыкованы с ракетами-носителями. Правительство Российской Федерации обеспечивает, чтобы космические аппараты находились под наблюдением и в сопровождении участников запуска со стороны США на всем пути их транспортировки со стартовых комплексов в зону подготовки космических аппаратов, где они ожидают возвращения в Соединенные Штаты Америки или в иное место, одобренное Правительством Соединенных Штатов Америки. Стороны обеспечивают, чтобы погрузка космических аппаратов, соответствующего американского оборудования и/или американских технических данных на борт транспортного средства осуществлялась под наблюдением участников запуска со стороны США и чтобы в отношении транспортного средства имелось разрешение Правительства Соединенных Штатов Америки.

3. Неудачный запуск

3.1. В случае неудачного запуска Правительство Российской Федерации разрешает участникам запуска со стороны США содействовать поиску и сбору любых и всех компонентов и/или обломков космических аппаратов со всех участков аварии в местах, находящихся под юрисдикцией или контролем Российской Федерации. Правительство Российской Федерации обеспечивает аварийно-поисковому персоналу Правительства Соединенных Штатов Америки доступ к месту аварии. В случае наличия основания предполагать, что поиск и сбор компонентов и/или обломков космических аппаратов будет затрагивать интересы третьего государства, Стороны незамедлительно проводят консультации с правительством этого государства по вопросам координации процедур ведения поисковых работ без ущерба для прав и обязательств всех заинтересованных государств в соответствии с международным правом, включая те из них, которые содержатся в Соглашении о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространство, от 22 апреля 1968 года.

3.2. Правительство Российской Федерации обеспечивает, чтобы контролируемая участниками запуска со стороны США "площадка сбора обломков космических аппаратов", предназначенная для складирования идентифицированных компонентов и/или обломков космических аппаратов, находилась на космодромах Плесецк и Свободный и полигоне Капустин Яр и/или в иных местах, согласованных Сторонами. Доступ к этому месту (этим местам) контролируется в соответствии с положениями статьи V настоящего Соглашения в той мере, в которой это уместно. Правительство Российской Федерации обеспечивает незамедлительное возвращение всех идентифицированных компонентов и/или обломков космических аппаратов, собранных российскими представителями, участникам запуска со стороны США без какого-либо изучения и/или проведения какой-либо фотосъемки таких компонентов и/или обломков.

3.3. Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки соглашаются уполномочивать соответственно российских консигнаторов и американских консигнаторов посредством лицензий или разрешений предоставлять, в той степени в которой это позволяют интересы национальной безопасности и внешней политики их соответствующих государств, информацию, необходимую для определения причин аварии.