Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Королевства Бельгии о сотрудничестве в области охраны окружающей среды (Москва, 25 июня 1975 г.)

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Королевства Бельгии о сотрудничестве в области охраны окружающей среды
(Москва, 25 июня 1975 г.)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Королевства Бельгии,

придавая важное значение охране и улучшению окружающей человека среды,

принимая во внимание, что экономическое и социальное развитие с учетом интересов будущих поколений требует охраны и улучшения окружающей человека среды уже в настоящее время,

считая, что это сотрудничество взаимно выгодно и что для его развития существуют реальные возможности,

будучи убеждены, что углубление сотрудничества в области охраны окружающей среды будет способствовать дальнейшему развитию отношений между обеими странами,

основываясь на Соглашении об экономическом и научно-техническом сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Бельгийско-Люксембургским Экономическим Союзом от 28 июля 1969 г. и Соглашении о развитии экономического, промышленного, научного и технического сотрудничества между Союзом Советских Социалистических Республик и Бельгийско-Люксембургским Экономическим Союзом от 19 ноября 1974 г.,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 25 июня 1975 г. в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство                    За Правительство

Союза Советских                     Королевства

Социалистических Республик          Бельгии

А.Громыко                           Р.ван Эсланд

-----------------------------

* Соглашение вступило в силу 23 марта 1976 г.