Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Панама о сотрудничестве в борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ и злоупотребления ими (Богота, 27 ноября 1997 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Панама о сотрудничестве в борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ и злоупотребления ими
(Богота, 27 ноября 1997 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Панама, далее именуемые Сторонами,

выражая озабоченность возрастанием злоупотребления наркотическими средствами и психотропными веществами и их незаконного оборота,

признавая важность сотрудничества государств в целях эффективного предупреждения и пресечения такого опасного социального явления, как злоупотребление наркотическими средствами и психотропными веществами,

руководствуясь целями и принципами универсальных международных конвенций в области контроля над наркотическими средствами и психотропными веществами, а также решениями ООН, ее соответствующих органов и форумов,

желая сотрудничать в области профилактики злоупотребления наркотическими средствами и психотропными веществами для предупреждения и пресечения их незаконного оборота, выявления и преследования лиц, занимающихся таким незаконным бизнесом,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Богота, Колумбия, 27 ноября 1997 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

______________________________

* Соглашение вступило в силу 31 июля 2000 г.