Статья 8

Статья 8

Помощь в ликвидации чрезвычайных ситуаций будет оказываться путем направления групп по оказанию помощи, оснащения и материалов обеспечения.

Группы по оказанию помощи используются только в зоне чрезвычайной ситуации, указанной в запросе об оказании помощи.

Общее руководство группами по оказанию помощи предоставляющей Стороны осуществляется компетентным органом запрашивающей Стороны через руководителей групп по оказанию помощи, за которыми сохраняется исключительное право руководства своими группами.

Запрашивающая Сторона информирует каждого руководителя группы по оказанию помощи об обстановке, сложившейся в зоне чрезвычайной ситуации и на участке работы его группы. При необходимости она обеспечивает группы по оказанию помощи переводчиками и средствами связи, предоставляет им охрану и бесплатное медицинское обслуживание.

Оснащенность групп по оказанию помощи должна быть достаточной для автономной работы в течение 150 часов. По окончании запасов запрашивающая Сторона обеспечивает эти группы всем необходимым.