Договор
о дружбе, торговле и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Парагвай
(Нью-Йорк, 14 сентября 2000 г.)
Российская Федерация и Республика Парагвай, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
уверенные в том, что укрепление отношений дружбы и взаимовыгодного сотрудничества между двумя государствами отвечает коренным интересам их народов и целям мирного и гармоничного развития международного сообщества,
признавая, что обмен материальными ценностями, товарами и услугами на основе принципов, принятых в международной практике, будет способствовать развитию их народов и укреплению их экономик,
преисполненные желания укрепить взаимное доверие и поднять двусторонние отношения на уровень, соответствующий имеющемуся у Договаривающихся Сторон потенциалу,
выражая твердое намерение следовать своим обязательствам в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и нормам международного права и стремясь способствовать расширению эффективного международного сотрудничества в целях развития и укрепления международного мира и безопасности,
подтверждая важность, которую они придают своему участию в Организации Объединенных Наций и других международных организациях и форумах, рассматривающих проблемы международной безопасности и разоружения, экономические, экологические, гуманитарные, торговые и научно-технические вопросы,
разделяя уверенность в том, что тесная связь между обеспечением международного мира и безопасности и демократией, уважением прав человека и устойчивым, социально ориентированным развитием является важнейшим элементом укрепления международного сотрудничества и доверия,
стремясь к углублению и диверсификации отношений между двумя государствами и преисполненные желания установить общие основы взаимоотношений, которые служили бы базой для подписания последующих двусторонних документов, договорились о нижеследующем:
Российская Федерация ратифицировала настоящий Договор Федеральным законом от 26 мая 2001 г. N 58-ФЗ
Договор вступил в силу 11 сентября 2002 г.
Совершено в Нью-Йорке 14 сентября 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию |
За Республику Парагвай |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Договор о дружбе, торговле и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Парагвай (Нью-Йорк, 14 сентября 2000 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящий Договор Федеральным законом от 26 мая 2001 г. N 58-ФЗ
Договор вступил в силу 11 сентября 2002 г.
Текст Договора опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 28 июня 2004 г. N 26 ст. 2608