Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Нидерландов о сотрудничестве в области безопасного уничтожения ядерного оружия, сокращаемого в Российской Федерации, и безопасной утилизации российских атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-Морского Флота в северном регионе (Москва, 14 марта 2000 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства
Нидерландов о сотрудничестве в области безопасного уничтожения
ядерного оружия, сокращаемого в Российской Федерации,
и безопасной утилизации российских атомных подводных лодок,
выведенных из состава Военно-Морского Флота в северном регионе
(Москва, 14 марта 2000 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Королевства Нидерландов, далее именуемые Сторонами,

стремясь содействовать развитию и углублению всестороннего сотрудничества между Российской Федерацией и Королевством Нидерландов,

желая способствовать ускорению безопасного уничтожения ядерного оружия, сокращаемого в Российской Федерации,

принимая во внимание, что Стороны являются участниками Договора о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 года и членами Международного агентства по атомной энергии,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 14 марта 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском, голландском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. При возникновении спорных вопросов для целей толкования будет использоваться текст на английском языке.

(Подписи)

------------------------------

* Соглашение вступило в силу 1 ноября 2000 г.