Статья 12

Статья 12

1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит назначенному авиапредприятию (ям) другой Договаривающейся Стороны право свободного перевода сумм превышения доходов над расходами, полученных этим авиапредприятием от эксплуатации договорных линий.

2. Всякий раз, когда такой перевод регулируется специальным соглашением между Договаривающимися Сторонами, то перевод должен производиться в соответствии с положениями этого соглашения. В случае отсутствия такого соглашения или соответствующих положений в этом соглашении перевод должен осуществляться в свободно конвертируемой валюте по официальному обменному курсу в соответствии с правилами валютного обмена, применяемыми Договаривающимися Сторонами.