Статья 12. Механизм контроля за соблюдением Договора

Статья 12
Механизм контроля за соблюдением Договора

1. В целях обеспечения соблюдения своих обязательств в соответствии с настоящим Договором Стороны договариваются создать Африканскую комиссию по атомной энергии (далее именуемую "Комиссией"), подробная информация о которой содержится в приложении III.

2. Комиссия будет отвечать, в частности, за:

a) сведение воедино докладов и результатов обмена информацией, предусмотренных в статье 13;

b) организацию консультаций, предусмотренных в приложении IV, а также созыв совещаний Сторон по требованию простого большинства государств, являющихся Сторонами, по любому вопросу, возникшему в связи с осуществлением Договора;

c) рассмотрение применения в отношении мирной ядерной деятельности гарантий МАГАТЭ, как это предусматривается в приложении II;

d) применение процедуры обжалования, оговариваемой в приложении IV;

e) содействие региональным и субрегиональным программам сотрудничества в области использования ядерной науки и техники в мирных целях;

f) развитие международного сотрудничества с государствами, не входящими в зону, в области использования ядерной науки и техники в мирных целях.

3. Комиссия проводит очередную сессию раз в год и может созывать чрезвычайную сессию по мере необходимости для целей процедуры обжалования и урегулирования споров, предусмотренной в приложении IV.