Консульская конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Федеративной Республикой Югославией (Белград, 20 июня 1987 г.)

Консульская конвенция
между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Федеративной Республикой Югославией
(Белград, 20 июня 1987 г.)

ГАРАНТ:

Настоящая Конвенция прекращает свое действие в отношениях между Российской Федерацией и Сербией и Черногорией с момента вступления в силу Консульской конвенции (Белград, 7 ноября 2005 г.)

Настоящая Конвенция прекращает свое действие в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Македонией с момента вступления в силу Консульской конвенции (Москва, 14 января 2003 г.)

В соответствии с Соглашением в форме обмена нотами между Правительством Российской Федерации и Советом Министров Боснии и Герцеговины (Москва, 29 января, 13 марта 2002 г.) настоящая Консульская конвенция продолжает действовать в отношениях между Российской Федерацией и Боснией и Герцеговиной

В соответствии с Протоколом между Правительством РФ и Правительством Республики Хорватии о продолжении действия двусторонних договоров (Загреб, 12 января 1998 г.) настоящая Консульская конвенция продолжает действовать в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Хорватией

Союз Советских Социалистических Республик и Социалистическая Федеративная Республика Югославия,

в интересах дальнейшего укрепления дружественных отношений между обоими государствами на основе принципов уважения суверенитета и независимости, невмешательства во внутренние дела и равноправия,

руководимые желанием и далее развивать консульские отношения,

согласились о нижеследующем.

Совершено в Белграде 20 июня 1987 года в двух экземплярах, каждый на русском и сербскохорватском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Союз Советских Социалистических Республик Э.Шеварднадзе

За Социалистическую Федеративную Республику Югославию Р.Диздаревич