Договор об основах взаимоотношений и принципах сотрудничества между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран (Москва, 12 марта 2001 г.)

Договор
об основах взаимоотношений и принципах сотрудничества между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран
(Москва, 12 марта 2001 г.)

Российская Федерация и Исламская Республика Иран, далее именуемые Сторонами,

- исходя из решимости и взаимного стремления обоих государств к укреплению отношений и разностороннего сотрудничества между ними;

- полагая, что развитие взаимоотношений и сотрудничества соответствует коренным интересам обоих государств;

- стремясь развивать отношения между ними на более широкой и долгосрочной основе в политической, торгово-экономической, научной, технической, культурной и других областях;

- исходя из понимания необходимости построения мира на основе строгого соблюдения положений Устава ООН и норм международного права;

- убежденные в том, что в современном мире международные проблемы должны решаться только в соответствии с закрепленными в Уставе ООН принципами суверенного равенства, политической независимости, территориальной целостности, мирного урегулирования споров, неприменения силы и невмешательства во внутренние дела государств;

- желая содействовать созданию обстановки мира и стабильности;

- вновь подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций;

договорились о нижеследующем:

Совершено в городе Москве 12 марта 2001 года, что соответствует 22 эсфанда 1379 года солнечной хиджры, в двух экземплярах, каждый на русском и персидском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию                      За Исламскую Республику Иран

    (подпись)                                         (подпись)