Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о международном автомобильном сообщении (Будапешт, 2 февраля 2001 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о международном автомобильном сообщении
(Будапешт, 2 февраля 2001 г.)

ГАРАНТ:

См. Протокол о применении настоящего Соглашения от 2 февраля 2001 г.

См. справку о международных договорах Российской Федерации о международном автомобильном сообщении

Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, в дальнейшем именуемые Договаривающимися Сторонами,

руководствуясь положениями Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и Венгерской Республикой, подписанного 6 декабря 1991 г. в Москве,

желая развивать на основе взаимности автомобильное пассажирское и грузовое сообщение между обоими государствами и транзитом по их территориям, а также желая облегчить это сообщение,

стремясь к широкому использованию автомобильного транспорта при комбинированных международных перевозках грузов,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г.Будапеште 2 февраля 2001 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и венгерском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

______________________________

* Соглашение вступило в силу 9 июня 2001 г.