Статья 1

Статья 1

Норвежская Сторона в рамках ассигнований норвежского стортинга оказывает техническое содействие открытому акционерному обществу "Кольская горно-металлургическая компания" в форме субсидии на сумму до 270 миллионов норвежских крон для проекта реконструкции оборудования компании (далее - Проект), преследующего цели уменьшения выбросов серы и пыли/отходов тяжелых металлов. Условиями оказания Норвежской Стороной технического содействия является освобождение технической помощи от налогов и таможенных пошлин и использование технической помощи на цели, предусмотренные Проектом. Норвежские ассигнования будут переведены через Инвестиционный банк северных стран.