Раздел VI. Информация для моряков (п.п. 11 - 12)

Раздел VI. Информация для моряков

11. Принимая во внимание тот факт, что успех большинства рекомендованных выше мер в значительной степени должен зависеть от соответствующего распространения информации среди моряков, такое распространение информации должно организовываться и предприниматься государственными властями, органами, упомянутыми в разделе I настоящей Рекомендации, и компетентными организациями при помощи, насколько это возможно, со стороны судовых офицеров, судового врача и судовых спортивных клубов.

12. Такое распространение информации могло бы включать:

a) распространение на берегу и при условии согласия капитана на борту судна брошюр на наиболее подходящих языках, содержащих ясные сведения относительно обслуживания, имеющегося в распоряжении моряков в ближайшем порту захода или в последующих портах, в которые направляется судно;

b) создание в крупных портах в управлении судоходства или в каком-нибудь другом месте информационных учреждений, легко доступных для моряков и укомплектованных работниками, которые в состоянии немедленно дать любые полезные объяснения или руководство;

c) внесение некоторых сведений, полезных для здоровья и общей защиты интересов моряков, в морские книжки, в расчетные книжки или в другие документы, обычно находящиеся у моряков, или в объявления, вывешиваемые на видных местах в помещениях для команды;

d) систематическую публикацию статей, представляющих общий и просветительный интерес для моряков, в периодической печати как официального, так и общего характера, которую читают моряки, а также использование с этой целью кино;

e) распространение сведений относительно тарифов местного транспорта и относительно местных достопримечательностей и развлечений.