Статья 4

Статья 4

1. Поощряются добровольные виды сбережений среди работников и независимых производителей.

2. Максимальные суммы авансов, выплачиваемых в счет заработной платы, и порядок их возвращения регулируются компетентным органом власти.

3. Компетентный орган власти ограничивает сумму авансов, которые могут быть выплачены работнику, нанятому за пределами данной территории. Размер всех таких авансов ясно объясняется работнику. Всякий аванс, выплаченный сверх суммы, установленной компетентным органом власти, по закону не подлежит возвращению.

4. Принимаются все возможные меры для защиты работников и независимых производителей от ростовщичества, в частности, с помощью мер, направленных на уменьшение процентных ставок по займам, с помощью контроля за деятельностью лиц, предоставляющих взаймы капиталы, и путем поощрения развития средств для получения взаймы денег для соответствующих целей через кооперативные кредитные организации или через учреждения, находящиеся под контролем компетентного органа власти.