Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о сотрудничестве в области конкурентной политики
(Бразилиа, 12 декабря 2001 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Федеративной Республики Бразилии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
выражая намерение развивать сотрудничество в области конкурентной политики;
стремясь к созданию благоприятных условий для развития двусторонних отношений и расширению торгово-экономических связей;
исходя из принципов равноправия и взаимной выгоды;
принимая во внимание определяющую роль конкуренции в экономическом развитии обоих государств,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г.Бразилиа 12 декабря 2001 года в двух оригинальных экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласия в толковании используется текст на английском языке.
(Подписи)
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о сотрудничестве в области конкурентной политики (Бразилиа, 12 декабря 2001 г.)
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, июнь 2002 г., N 6