Статья 4

Статья 4

1. Когда персонал вооруженных сил одной Стороны, находясь вблизи персонала (техники) вооруженных сил другой Стороны, намеревается применить лазер и это применение может причинить вред персоналу или нанести ущерб технике вооруженных сил другой Стороны, то персонал предпринимает усилия для уведомления об этом соответствующего персонала вооруженных сил другой Стороны. В любом случае персонал вооруженных сил Стороны, намеревающийся применить лазер, принимает надлежащие меры безопасности.

2. Если персонал вооруженных сил одной Стороны считает, что персонал вооруженных сил другой Стороны осуществляет такое применение лазера, которое может причинить ему вред или нанести ущерб его технике, он немедленно предпринимает усилия для установления связи с персоналом вооруженных сил другой Стороны с целью прекращения такого применения. Персонал, получивший такое уведомление, проводит выяснение соответствующих обстоятельств. Если он действительно применяет лазер и это применение может причинить вред персоналу или нанести ущерб технике вооруженных сил другой Стороны, то он прекращает такое применение.

3. Уведомления о применении лазера осуществляются в порядке, предусмотренном в Приложении, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.