Договор между Российской Федерацией и Турецкой Республикой о взаимном оказании правовой помощи по гражданским, торговым и уголовным делам
(Анкара, 15 декабря 1997 г.)
Согласно распоряжению Президента РФ от 30 декабря 2015 г. N 428-рп принято предложение Правительства РФ о направлении Турецкой Стороне уведомления о намерении РФ не стать участником настоящего Договора
См. справку о договорах о правовой помощи
Российская Федерация и Турецкая Республика,
руководимые желанием укрепить дружеские связи между двумя странами и урегулировать взаимное оказание правовой помощи по гражданским, торговым и уголовным делам, передачу осужденных и выдачу на основе принципов суверенитета, равенства в правах и невмешательства во внутренние дела,
решили заключить Договор о взаимном оказании правовой помощи по гражданским, торговым и уголовным делам и с этой целью договорились о следующем:
Совершено в Анкаре 15 декабря 1997 года, в двух экземплярах, каждый на русском, турецком и французском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу. В случае разногласия для целей толкования будет использоваться текст на французском языке.
За Российскую Федерацию За Турецкую Республику
/подпись/ /подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Договор между Российской Федерацией и Турецкой Республикой о взаимном оказании правовой помощи по гражданским, торговым и уголовным делам (Анкара, 15 декабря 1997 г.)
Настоящий Договор не ратифицирован Российской Федерацией
Текст Договора приводится по официальной копии МИД РФ
Согласно распоряжению Президента РФ от 30 декабря 2015 г. N 428-рп принято предложение Правительства РФ о направлении Турецкой Стороне уведомления о намерении РФ не стать участником настоящего Договора