Статья 3. Применение и принципы Протокола

Статья 3
Применение и принципы Протокола

1. Настоящий Протокол применяется ко всем формам сотрудничества, осуществляемого в рамках Соглашения участниками, в ходе совместной деятельности которых возникает необходимость урегулирования вопросов обеспечения охраны и распределения прав на интеллектуальную собственность, за исключением случаев, особо оговоренных по взаимному согласию Сторон.

В настоящем Протоколе деятельность определяется как совместная с момента признания ее таковой в договорах и осуществляется на основе следующих принципов:

1) взаимный интерес и выгода государства каждой Стороны в экономической, торговой, научной, технологической и социальной сфере за счет приобретения, охраны, обеспечения и совместного использования любых прав и выгод на интеллектуальную собственность, возникающих в результате научно-технического сотрудничества;

2) периодический и своевременный обмен между Сторонами или участниками информацией, касающейся интеллектуальной собственности;

3) защита и соблюдение конфиденциальности информации, раскрытой участниками одной Стороны участникам другой Стороны и одной Стороной другой Стороне;

4) уважение и соблюдение законодательства государств обеих Сторон, а также обязательств Сторон по международным договорам, участниками которых являются Российская Федерация и Республика Индия;

5) учет вклада государств Сторон или участников в сотрудничество при определении их прав и интересов (включая материальную выгоду).

2. Стороны исходят из того, что соблюдение участниками положений настоящего Протокола, регулирующих вопросы охраны и распределения прав на интеллектуальную собственность, включая обеспечение интересов авторов, будет способствовать достижению целей Соглашения.

3. Стороны рассматривают в качестве участников лиц, принимающих условия, предусмотренные настоящим Протоколом, и осуществляющих сотрудничество в соответствии с Соглашением.

4. Стороны обязуются содействовать обеспечению охраны и реализации прав на интеллектуальную собственность, создаваемую, используемую, передаваемую и распространяемую участниками в ходе совместной деятельности в рамках Соглашения, в соответствии с действующим законодательством своих государств и международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Республика Индия.

5. Настоящий Протокол не изменяет существующего в государствах Сторон правового регулирования интеллектуальной собственности, а также отношений между участниками Стороны и между Стороной и ее участниками, которые определяются действующим законодательством государства Стороны.

6. Стороны обязуются через соответствующие органы Сторон осуществлять своевременный обмен информацией о законодательстве государств Сторон в области интеллектуальной собственности, а также об изменениях в нем.

7. Прекращение действия настоящего Протокола не затрагивает возникших на его основании прав и обязательств в отношении интеллектуальной собственности в связи с реализацией договоров, заключенных участниками в рамках Соглашения.