Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики о сотрудничестве в военной области (Москва, 4 августа 2000 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики о сотрудничестве в военной области
(Москва, 4 августа 2000 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Португальской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

выражая желание развивать отношения, основанные на взаимном уважении,

отмечая необходимость долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества в военной области,

реализуя положения Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Португальской Республикой от 22 июля 1994 года,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 4 августа 2000 г. в двух экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

* * *

Соглашение вступило в силу 12 июня 2003 года.