Статья 4. Учет поставок и погашения

Статья 4
Учет поставок и погашения

Погашение задолженности по Специальному счету будет осуществляться на основании выставляемых российскими Уполномоченными контрактантами через Уполномоченные финансовые учреждения Сторон на инкассо счетов-фактур и документов, предусмотренных соответствующими контрактами и акцептованных финляндскими Уполномоченными контрактантами.

О ходе переоформления задолженности, указанной в Приложении 1 к Соглашению, и ее погашении Уполномоченные финансовые учреждения Сторон будут регулярно информировать Компетентные организации Сторон.

В случае если к концу 2005 года на Специальном счете останется не погашенный остаток задолженности, Стороны проведут переговоры, с тем чтобы решить вопрос о пролонгации срока товарных поставок по Соглашению и возможном уточнении/изменении номенклатуры товаров или о возврате не погашенного остатка задолженности по Специальному счету на учет по Соглашению с Парижским клубом от 6 ноября 1997 года (IV Консолидация) для урегулирования в соответствии с его условиями.