Статья IV

Статья IV

1. Доходы от коммерческой деятельности, извлекаемые в одном договаривающемся Государстве лицом с постоянным местопребыванием в другом Договаривающемся Государстве, облагаются налогами в первом Договаривающемся Государстве только если они извлекаются через представительство.

2. Термин "представительство" означает:

а) в отношении доходов, извлекаемых на территории СССР - контору или представительство, открываемые в СССР лицом с постоянным местопребыванием в Соединенных Штатах в соответствии с законами и правилами, действующими в Советском Союзе;

б) в отношении доходов, извлекаемых на территории США - контору или другое место деятельности, открываемые в США лицом с постоянным местопребыванием в Советском Союзе в соответствии с законами и правилами, действующими в Соединенных Штатах.

3. При определении доходов представительства из общей суммы доходов вычитаются расходы, связанные с осуществлением его деятельности, включая управленческие и общие административные расходы.

4. Настоящая статья распространяется на доходы, кроме доходов физического лица, предусмотренных в статье VI, полученные от проведения гастрольных и других публичных выступлений.

5. Положения настоящей статьи не затрагивают освобождения от налогов, предусмотренного статьями III и V.