Соглашение
между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия
(Вашингтон, 17 июня 1992 г.)
15 июня 1999 г., 13 января 2005 г.
Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки, ниже именуемые Сторонами,
желая содействовать безопасным и надежным перевозке и хранению ядерного, химического и другого оружия в Российской Федерации в связи с их уничтожением,
намереваясь исходить из основ сотрудничества, предусмотренных в Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в целях содействия предоставлению помощи от 4 апреля 1992 года,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Вашингтоне 17 июня 1992 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию |
За Соединенные Штаты Америки |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия (Вашингтон, 17 июня 1992 г.)
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, август 2008 г., N 8
Соглашение вступило в силу с момента подписания и оставалось в силе в течение семи лет.
Протоколом, подписанным в гг. Москва и Вашингтон 15 - 16 июня 1999 г., срок действия настоящего Соглашения продлевается с 17 июня 1999 г. на семь лет
Протоколом, подписанным в Москве 16 июня 2006 г., срок действия настоящего Соглашения продлевается с 17 июня 2006 г. на семь лет
В настоящий документ внесены изменения следующими документами:
Соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия от 17 июня 1992 года и в Протокол к данному Соглашению от 15 и 16 июня 1999 г., заключенное в форме обмена нотами (Москва, 13 января - 3 февраля 2005 г.)
Протокол к Соглашению между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия (Москва и Вашингтон, 15 - 16 июня 1999 г.)