Статья 6. Визиты

Статья 6
Визиты

1. Каждая Сторона может обратиться к другой Стороне за разрешением посетить территорию ее государства представителями своих ведомств и организаций. Для предоставления таким представителям доступа к секретной информации, а также в учреждения, в которых работают с секретной информацией, ведомство или организация принимающей Стороны обязаны получить предварительное разрешение соответствующего ответственного ведомства своего государства. Разрешение дается только лицам, уполномоченным на то соответствующим ведомством посещающей Стороны.

2. Поименные списки для посещения территории государства другой Стороны передаются ее соответствующему ведомству или организации, как правило, не позднее чем за 4 недели до визита, за исключением экстренных случаев. Условия визита оговариваются в каждом конкретном случае. Посетители подлежат регистрации в соответствии с действующим в принимающем государстве порядком. Соответствующие ответственные ведомства обеих Сторон извещают друг друга о процедуре регистрации и обеспечивают соблюдение режима защиты персональных данных.