Раздел III

Ill

Российская Федерация и Греческая Республика выражают удовлетворение достигнутым уровнем торгово-экономических отношений и отмечают их положительное воздействие на весь комплекс двусторонних отношений. В то же время Стороны констатируют, что потенциал торгово-экономических отношений реализован далеко не полностью и имеются прекрасные перспективы для его реализации при наличии политической воли обеих Сторон.

Принимая во внимание сегодняшний уровень оборота двусторонней торговли, Стороны полагают целесообразным предпринимать шаги для дальнейшего наращивания двустороннего товарооборота на основе взаимной выгоды, в том числе путем увеличения поставок греческих товаров и услуг на российский рынок и совершенствования структуры российского экспорта в Греческую Республику. Стороны будут оказывать всевозможное содействие компаниям Российской Федерации и Греческой Республики, заинтересованным в осуществлении своей деятельности на российском и греческом рынках соответственно.

Стороны придают особо важное значение деятельности Смешанной Российско-Греческой комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству, которая является главным координирующим органом развития отношений в торгово-экономической сфере. Стороны будут предпринимать необходимые шаги для эффективного использования механизмов данной Комиссии в целях выработки долгосрочной стратегии развития двусторонних торгово-экономических связей, учитывающей тенденции в мировой экономике. Стороны подготовят и в приемлемые сроки созовут заседание Комиссии с тем, чтобы обсудить вопросы, которые уже на протяжении нескольких лет ожидают своего решения. Комиссия будет функционировать на регулярной основе, как это и предусмотрено Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики об экономическом, промышленном и научно-техническом сотрудничестве от 30 июня 1993 года. Регулярность в проведении заседаний Комиссии позволит устранять возникающие сложности и осуществлять комплексную и компетентную проработку вопросов развития двустороннего взаимодействия в таких областях, как энергетика, промышленность, транспорт, сельское хозяйство, строительство, торговля, наука и технологии, услуги, взаимные инвестиции, региональное сотрудничество. Российская Федерация и Греческая Республика полагают, что созыв Смешанной Российско-Греческой комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству позволит вывести двусторонние связи в данных сферах на качественно новый уровень в интересах обеих Сторон.

Особо перспективным направлением в торгово-экономических отношениях России и Греции является энергетическая сфера. Имеется немалый положительный опыт такого взаимодействия. Стороны высказывают намерение углублять и расширять энергетическое сотрудничество, имея в виду не только поставки российских энергоносителей на греческий рынок, но и реализацию взаимных инвестиционных проектов в области энергетики, предпримут усилия для продвижения соответствующих договоренностей на этот счет.

Стороны подтверждают твердое намерение активно продвигать проект сооружения трансбалканского нефтепровода Бургас (Болгария) - Александруполис (Греция), оказывать необходимую политическую поддержку данному проекту и рассматривать возможности повышения экономической привлекательности проекта по сравнению с альтернативными маршрутами транспортировки нефти.

Стороны отмечают необходимость расширения практики создания совместных предприятий и компаний в различных сферах в соответствии с новыми экономическими реалиями и международными стандартами, привлечения взаимных инвестиций, более полного использования потенциала сотрудничества в туристической индустрии.

Стороны намерены провести в ближайшее время бизнес-форумы в Афинах и Москве, которые придали бы стимул развитию торгового и инвестиционного сотрудничества и способствовали установлению новых контактов между предпринимателями двух государств, а также будут содействовать проведению выставок, ярмарок, экономических конференций, расширению сотрудничества между торгово-промышленными палатами, деловыми ассоциациями и объединениями.

Стороны отмечают, что развитие прямых связей между местными органами власти обоих государств является крупным резервом двусторонних отношений, в том числе в торгово-экономической области.

Важными с точки зрения расширения торговли и инвестиционного сотрудничества между Российской Федерацией и Греческой Республикой являются результаты переговоров по открытым вопросам между Россией и ЕС, продвижение вопроса о формировании единого экономического пространства, а также итоги переговоров о присоединении Российской Федерации к Всемирной торговой организации на приемлемых для России и членов ВТО условиях. Стороны, кроме того, отмечают особое место энергетического диалога в отношениях Российской Федерации и Европейского союза, который может стать локомотивом экономического сотрудничества между Россией и ЕС и внести весомый вклад в дело обеспечения долгосрочной стабильности в энергетической сфере и экономике России и ЕС в целом.

Достижение конкретных целей по взаимодействию в различных отраслях экономики в соответствии с Совместным планом действий на 2005 - 2006 годы между Российской Федерацией и Греческой Республикой выведет двустороннее торгово-экономическое сотрудничество на качественно новый уровень.

Российская Федерация и Греческая Республика намерены рассмотреть комплекс вопросов, связанных с двусторонним военно-техническим сотрудничеством с тем, чтобы придать стимул развитию взаимодействия в данной сфере. В этом контексте Стороны придают особое значение обеспечению эффективной работы Смешанной Российско-Греческой Комиссии по военно-техническому сотрудничеству, призванной оперативно решать практические вопросы военно-технического сотрудничества. Важным представляется также поддержание регулярных контактов по линии министерств обороны двух государств.