Раздел 1

Раздел 1

Для целей настоящей Договоренности используются следующие определения:

"переносной зенитный ракетный комплекс" - ракетная система типа "земля-воздух", сконструированная как переносная для ведения стрельбы индивидуально, и другие ракетные системы типа "земля-воздух", предназначенные для управления и стрельбы более чем одним человеком, действующим в составе расчета, и переносимые несколькими лицами;

"отдельный компонент переносного зенитного ракетного комплекса" - ракета в комплекте с контейнером (пусковой трубой), пусковой механизм или вспомогательный элемент, специально разработанный и предназначенный для использования переносного зенитного ракетного комплекса;

"передача переносного зенитного ракетного комплекса или его отдельного компонента" - экспорт по лицензии, продажа, передача на безвозмездной основе, реэкспорт, передача во временное владение, лизинг, совместное производство или лицензионное соглашение о производстве, а также другие действия уполномоченных органов страны, результатом которых является передача прав собственности или владения переносным зенитным ракетным комплексом или его отдельным компонентом другой стране или уполномоченному ею органу.