Дополнительный протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об оказании Италией содействия в уничтожении запасов химического оружия в Российской Федерации от 20 января 2000 года (Рим, 17 апреля 2003 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Итальянской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об оказании Италией содействия в уничтожении запасов химического оружия в Российской Федерации от 20 января 2000 года (далее именуется - Соглашение от 20 января 2000 года),

желая продолжить программу сотрудничества в области уничтожения запасов химического оружия в Российской Федерации, реализуемой в рамках межправительственного Соглашения от 20 января 2000 года,

будучи преисполненными решимости поддерживать и укреплять процесс разоружения,

в целях ускорения реализации концепции Глобального партнерства, согласованной лидерами стран "Группы восьми" на саммите в г. Кананаскисе,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Риме 17 апреля 2003 года в двух экземплярах, каждый на русском и итальянском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

(Подписи)