Статья 46

Статья 46*(70)

1. Положения Договора об учреждении Европейского сообщества, Договора об учреждении Европейского объединения угля и стали*(71) и Договора об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии, которые касаются юрисдикции Суда Европейских сообществ и ее осуществления, применяются только к следующим положениям настоящего Договора:

а) положения о внесении изменений в Договор об учреждении Европейского экономического сообщества с целью образовать Европейское сообщество, об изменении Договора об учреждении Европейского объединения угля и стали и Договора об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии;

b) положения раздела VI на условиях, предусмотренных статьей 35;

с) положения раздела VII на условиях, предусмотренных статьями 11 и 11А Договора об учреждении Европейского сообщества*(72) и статьей 40 настоящего Договора;

d) параграф 2 статьи 6 применительно к действиям институтов, в той мере, в какой Суд обладает юрисдикцией согласно договорам, учреждающим Европейские сообщества, и согласно настоящему Договору;

е) исключительно процедурные предписания, содержащиеся в статье 7, применительно к которым Суд выносит решение по обращению заинтересованного государства-члена в течение одного месяца со дня констатации Совет, предусмотренной упомянутой статьей;

f) статьи 46 - 53.