Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о защите секретной информации в области обороны и оборонной промышленности (Претория, 18 марта 2005 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о защите секретной информации в области обороны и оборонной промышленности
(Претория, 18 марта 2005 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Южно-Африканской Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,

исходя из взаимного стремления к укреплению дружественных отношений и расширению взаимовыгодного сотрудничества,

с целью обеспечения защиты секретной информации в области обороны и оборонной промышленности, передаваемой одной Стороной другой Стороне в ходе сотрудничества в области обороны и оборонной промышленности, а также секретной информации, образовавшейся в результате такого сотрудничества Сторон,

исходя из взаимной заинтересованности в реализации соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики,

учитывая интересы по обеспечению защиты секретной информации в соответствии с законодательствами государств Сторон,

во избежание ее разглашения или передачи третьей стороне в ущерб одной из Сторон или обеим Сторонам,

согласились о нижеследующем:

Совершено и подписано лицами, уполномоченными соответствующими правительствами Сторон, в Претории 18 марта 2005 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации (подпись)

За Правительство Южно-Африканской Республики (подпись)