Статья 1

Статья 1

Стороны в соответствии со своим национальным законодательством будут оказывать содействие российским и французским предприятиям, организациям и учреждениям в области военно-технического сотрудничества по следующим направлениям:

подготовка предложений и выработка рекомендаций по совместному проведению научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в военно-технической области;

подготовка предложений и рекомендаций по организации совместного производства новых и модернизации ранее разработанных систем обычных вооружений;

определение потребностей и организация при необходимости взаимных поставок вооружения, военной техники и услуг;

координация действий по совместной реализации в третьих странах произведенной на основе кооперации военной продукции.