Статья 49. Дача свидетельских показаний

Статья 49
Дача свидетельских показаний

1. Консульское должностное лицо не обязано давать показания перед судами или другими компетентными властями государства пребывания.

2. Консульский служащий или работник обслуживающего персонала могут вызываться в качестве свидетелей при производстве судебных или административных дел. Консульский служащий или работник обслуживающего персонала, за исключением случаев, упомянутых в пункте 4 настоящей статьи, не может отказываться давать показания. Если консульский служащий или работник обслуживающего персонала отказываются давать показания, к ним не могут применяться никакие меры принуждения или наказания.

3. Орган государства пребывания, которому требуются показания консульского служащего или работника обслуживающего персонала, должен избегать причинения помех выполнению этим лицом своих функций. Он может, когда это возможно и когда на это дано согласие, выслушивать такие показания, на дому у этого лица или в консульском учреждении или принимать от него письменные показания.

4. Консульские служащие или работники обслуживающего персонала консульского учреждения не обязаны давать показания по вопросам, связанным с выполнением ими своих функций, или представлять относящуюся к их функциям официальную корреспонденцию и документы. Они также не обязаны давать показания, разъясняющие законодательство представляемого государства.

5. Положения настоящей статьи соответственно применяются к членам семей работников консульского учреждения.