Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Консульская конвенция между Российской Федерацией и Румынией (Москва, 4 июля 2003 г.)
- Глава II. Преимущества, привилегии и иммунитеты консульских учреждений, штатных консульских должностных лиц и других работников консульского учреждения (ст.ст. 35 - 60)
- Статья 37. Приобретение консульских и жилых помещений
Статья 37. Приобретение консульских и жилых помещений
Статья 37
Приобретение консульских и жилых помещений
1. Представляемое государство имеет право от своего имени или через любое уполномоченное им физическое или юридическое лицо в соответствии с законодательством государства пребывания и с согласия этого государства приобретать в собственность или вступать во владение в любой другой форме:
a) зданиями или частями зданий, предназначенными для консульских помещений, резиденции главы консульского учреждения, а также жилыми помещениями или частями помещений для любого работника консульского учреждения;
b) земельными участками, предназначенными для строительства любых таких консульских и жилых помещений или частей таких помещений;
2. В соответствии с условиями, упомянутыми в пункте 1 настоящей статьи, представляемое государство может также улучшать такие консульские и жилые помещения или земельные участки.
3. Государство пребывания в случае необходимости оказывает соответствующую помощь и поддержку представляемому государству при осуществлении прав, указанных в пунктах 1 и 2 настоящей статьи.
4. Положения настоящей статьи не освобождают представляемое государство от необходимости соблюдать законодательство государства пребывания по строительству и городскому планированию, применяемое в районе, где находятся соответствующие земельные участки, помещения или их части.