Статья 10. Эксперты и свидетели

Статья 10
Эксперты и свидетели

1. Таможенная служба государства одной Договаривающейся Стороны по запросу может уполномочить своих должностных лиц с их согласия выступить в качестве экспертов или свидетелей в судебных или административных разбирательствах на территории государства другой Договаривающейся Стороны. Эти должностные лица дают показания по фактам, установленным ими при исполнении своих служебных обязанностей.

2. Запрашивающая таможенная служба обязана принять все меры для обеспечения безопасности должностных лиц в течение их пребывания на территории ее государства в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. Запрашивающая таможенная служба несет расходы по пребыванию таких должностных лиц на территории ее государства, а также транспортные расходы.

3. В запросе о таком присутствии должно быть ясно указано, по какому делу и в каком качестве должно предстать должностное лицо.

4. Запрос об участии должностных лиц в качестве экспертов и свидетелей должен быть оформлен в соответствии с законодательством государств Договаривающихся Сторон.