Статья XIII. Сотрудничество с организациями и лицами

Статья XIII
Сотрудничество с организациями и лицами

1. В целях обеспечения тесного сотрудничества между Организацией и другими международными организациями со сходными функциями Конференция может заключать соглашения с компетентными органами таких организаций, распределяющие обязанности и определяющие методы сотрудничества.

2. Генеральный директор может по решению Конференции заключать соглашения с другими межправительственными организациями для организации общего обслуживания, создания общих механизмов в отношении набора и подготовки персонала, условий службы и других смежных вопросов и для обмена персоналом.

3. Конференция может одобрять договоренности, устанавливающие общую подотчетность Организации других международных организаций, занимающихся вопросами продовольствия и сельского хозяйства, на таких условиях, которые могут быть согласованы с компетентными органами соответствующих организаций.

4. Конференция устанавливает правила, определяющие процедуру надлежащего консультирования с правительствами по вопросам отношений между Организацией и национальными учреждениями или частными лицами.