Статья 2. Определения

Статья 2
Определения

Для целей настоящего Соглашения применяются следующие определения:

"специальные соглашения" - соглашения, заключенные компетентными органами и назначенными организациями, обеспечивающие организационные, финансовые, правовые и технические условия осуществления программ и проектов сотрудничества;

"информация" - сведения, независимо от формы представления, включая данные о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, в том числе коммерческого или финансового характера, технические данные, полученные и (или) используемые в рамках настоящего Соглашения;

"секретная информация" - сведения, отнесенные в Российской Федерации к государственной тайне, в Королевстве Испания - к секретной информации;

"конфиденциальная информация" - информация, за исключением секретной информации, доступ к которой и распространение которой ограничиваются в соответствии с законодательством Российской Федерации и Королевства Испания и которой обеспечивается надлежащая защита;

"ввоз" - любое перемещение через таможенную границу Российской Федерации на ее территорию или через таможенную границу Королевства Испания на его территорию товаров, предназначенных для целей сотрудничества в рамках настоящего Соглашения;

"вывоз" - любое перемещение через таможенную границу Российской Федерации с ее территории или через таможенную границу Королевства Испания с его территории товаров, предназначенных для целей сотрудничества в рамках настоящего Соглашения;

"товары" - изделия космического назначения, в том числе:

1) космические аппараты, космические транспортные системы, их элементы и комплектующие изделия;

2) наземное оборудование для проверки, испытания и запуска космических аппаратов и их комплектующих изделий;

3) запасные части;

4) природные или искусственные вещества или материалы, необходимые для космических аппаратов;

5) технологии в виде информации и данных, зафиксированных на материальных носителях, программы для ЭВМ и базы данных;

6) прочая информация или данные в любой материальной форме.