Статья 11

Статья 11

Государства - члены ЕС могут разрешить компаниям, которые по состоянию на дату составления баланса не превышают два из трех следующих критериев:

- общий баланс: EUR 4 400 000,

- нетто-оборот от реализации: EUR 8 800 000,

- среднее число сотрудников в финансовом году: 50,

составлять сокращенный баланс, отражая только счета, пронумерованные буквами и римскими цифрами в статьях 9 и 10 и отдельно раскрывая информацию, требуемую в скобках раздела D (II) "Активов", в разделе С "Пассивов" Статьи 9 и в разделе D (II) Статьи 10. При этом по каждому счету приводится общая сумма.

Государства - члены ЕС могут отказаться от применения Статьи 15 (3) (а) и (4) к сокращенному балансу.

В отношении Государств - членов ЕС, не принявших евро, следует достичь равного количества национальной валюты и количеств, указанных в первом параграфе, с помощью валютного курса, опубликованного в Официальном Журнале Европейского Сообщества на день вступления в силу любой Директивы, устанавливающей эти количества.