Торговое соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии (Джакарта, 12 марта 1999 г.)

Торговое соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии
(Джакарта, 12 марта 1999 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Индонезии, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами, отмечая с удовлетворением успешное развитие торгово-экономических отношений между двумя странами и желая обеспечивать дальнейшее расширение и укрепление торгово-экономических связей между двумя странами на основе равноправия и взаимной выгоды,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Джакарте 12 марта 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском, индонезийском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании настоящего Соглашения превалирует текст на английском языке.