Статья 6

Статья 6

(1) Стороны учреждают Совместный координационный комитет, состоящий из представителей, назначенных Компетентными органами Сторон, для контроля за выполнением настоящего Соглашения и рассмотрения вопросов, возникающих в ходе его реализации, а также проведения консультаций по вопросам, представляющим взаимный интерес и касающихся мирного использования атомной энергии.

(2) Заседания Совместного координационного комитета проводятся по мере необходимости поочередно в Российской Федерации и Южно-Африканской Республике по взаимной договоренности.

(3) Компетентные органы Сторон, если это необходимо, могут создавать рабочие группы в рамках Совместного координационного комитета с целью обсуждения дальнейших шагов по исполнению настоящего Соглашения и для обмена информацией по вопросам реализации совместных проектов и программ, а также по другим вопросам, представляющим взаимный интерес.