Статья 1

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения используются следующие основные понятия:

авансы - утверждаемые Советом глав правительств (премьер-министров) государств - членов ШОС (далее - СГП) в соответствии с размерами долевых взносов суммы, единовременно перечисляемые государствами-членами в бюджет ШОС и возвращаемые государствам-членам в случае прекращения деятельности Организации или их выхода из нее;

бюджет (регулярный) - форма образования и использования денежных средств, предназначенных для финансового обеспечения задач и функций постоянно действующих органов ШОС. Он формируется на соответствующий бюджетный год из долевых взносов государств-членов и прочих поступлений;

бюджетный (финансовый) год - период с 1 января по 31 декабря включительно;

взносы (долевые) - суммы, установленные (начисленные) для государств - членов ШОС для финансирования расходов, связанных с деятельностью постоянно действующих органов ШОС в данном финансовом году;

внутренний аудит - контроль за формированием расходов, выявление отклонений от плановых показателей и нормативов, анализ причин отклонений, поиск резервов финансово-хозяйственной деятельности и обеспечение необходимой информацией Исполнительного секретаря ШОС (далее - Исполнительный секретарь);

внешний аудит - проверка финансово-хозяйственной деятельности ШОС, осуществляемая лицом(ами) или институтом, назначенным(ыми) СГП;

обязательство - вступление в договорные отношения или другие влекущие за собой финансовую ответственность ШОС виды сделок, на которое было получено соответствующее разрешение;

поступления - средства, поступившие в бюджет ШОС в виде установленных (начисленных) долевых взносов и прочих поступлений;

прочие поступления - все виды поступлений, за исключением установленных долевых, целевых добровольных взносов и даров в денежной форме, а также сумм, полученных в результате прямого возмещения расходов в текущем финансовом периоде и получаемых авансов;

финансовый контроль - проверка и контроль как внутренний, так и внешний за порядком составления, рассмотрения и исполнения бюджета, а также за выполнением, распределением и использованием бюджетных средств;

общий фонд - счет, открытый для учета поступлений и расходов по регулярному бюджету Организации;

фонд оборотных средств - счет, открытый для учета единовременных поступлений от государств - членов ШОС с целью финансирования расходов по регулярному бюджету до поступления от государств-членов установленных взносов;

резервный фонд - счет, открытый для учета движения денежных средств с целью финансирования непредвиденных и чрезвычайных расходов, связанных с деятельностью Организации.